3 de septiembre de 2011

Joe Jonas: Fastlife Friday 3

Aquí está el tercer Fastlife Friday de Joseph. Lo hizo directamente desde la sala de ensayos del tour.

Chicas! No pondré la traducción literal por ahora porque honestamente no tengo ganas :(. Hoy en la mañana tuvimos que sacrificar a mi perrita de 14 años porque estaba muy enferma y he llorado todo el día y no tengo ganas para nada.
Además en Chile tenemos la tragedia del conductor de televisión Felipe camiroaga, que para que se hagan una idea, es como que en Estados Unidos hubiera muerto Ryan Seacrest. Era un conductor muy querido y el soltero más codiciado de Chile. Excelente persona y murió en un accidente aéreo llevando ayuda a la isla Robinson Crusoe en Juan Fernández. Así que este fin de semana ha sido realmente macabro.

 Pero como intento cumplirles en lo que más puedo :), hice algunas reseñas de lo que pasó (en realidad es casi todo)


Dijo que esta semana ha sido de mucho ensayo preparándose para el show de Boston este lunes.
 También fue a los VMA's,

Habló sobre el concierto de MTV U que había dado el domingo pasado. "Fueron muchos familiares y amigos. Estaba muy nervioso para ser honesto" dijo.

Además dijo que el día de ayer había ido a un concierto (el de Taylor Swift) XD

Comenta sobre el avance de su nuevo video que se había lanzado ayer. "Puedo ver que a muchos de ustedes les gustó, lo que es emocionante" dijo.

Le preguntan por cómo nace Just in Love: "Es sobre una relación en la que estuve y a la chica le gustaba discutir mucho y yo era como hey! no quiero pelear contigo, solo quiero que sepas que te amo y que mis sentimientos son reales"

Le preguntaron si iría a Brasil. Lo dudó y luego dijo,"Espero ir en el invierno (de allá). Estaré de gira con Britney en europa y luego estaré... no es nada seguro aún, pero estaré en sudamérica, será divertido" (UPS! a comprar entradas para Britney tonces :P)

Una chica le pide a través del twitter que la llame por teléfono. Joe agarra el teléfono y lo hace. 

Le pregunta a la chica si irá a su concierto y ella le dice que no cree que pueda porque es muy menor y no la dejan ir sola. Además no tienen dinero para comprar dos y que alguien la acompañe.

Joe le dice que convencerá a su mamá para que la deje ir y le pide hablar con ella. La chica busca a su mamá por toda la casa durante largo rato (jaja) y luego habla con Joe.

Joe le dice que no se preocupe, que él mismo le regalará dos entradas para el concierto de Cincinatti si le promete que irá.
(que tiernísimo no?)

Mientras habla con ella le llegan miles de tweets con números de teléfono. Él se ríe y dice "Fue una buena y mala idea a la vez"

1 comentario:

  1. Angel Jonas lo siento mucho por tu perrita sé x lo que estas pasando porque hace poco a mi perro tambien lo sacrificaron estaba muy enfermo y tenía 17 años haz la traducción cuando puedas un beso

    ResponderEliminar