24 de abril de 2013

Married to Jonas 2, capítulo 1 (VIDEO HD traducido)

Lo que estábamos esperando.... Este es el primer capítulo de la segunda temporada, en HD y traducido.
No está de más decirles que en la presentación del programa hacen un resumen de todos los capítulos y al final dicen "Lo que pasa en Chile, se queda en Chile"... jajaaj


Married To Jonas - Season 2, Episode 1 por Videozz


En la primera escena (la del restaurante) Hablan sobre los proyectos para el 2013. Se viene una gira, una filmación de video clip, la gira por sudamérica y la mudanza de la familia de Danielle a la de Kevin y Dani.
Kevin dice que todo será una locura "Habrán 6 criaturas vivientes (contando los perros) rondando por la casa" dice.Luego hablan de mudarse a Nueva York "Lo estamos conside...lo estoy considerando" dice Kevin a su cuñada."aún no sé los pros y los contra" dice Dani. Según dice Kevin ya no se sienten seguros en esa casa porque todos conocen donde viven y ya no tienen privacidad "No podemos andar por ahí desnudos" dice Kev.

En la segunda escena están en un hotel de Nueva York y Kevin le muestra por primera vez la canción Pom Poms y le dice las ideas que dio Joe para el video clip, entre ellas una estación de gasolina, un día soleado, un campo de fútbol y unas "sucias porristas".
Dani le pregunta a qué exactamente se refiere con "sucias porristas" a lo que Kevin responde con "feas".

Kevin le dice "No tienes de qué preocuparte. Eres la mujer más linda  del mundo". En la tercera escena, Kevin lleva a Danielle a recorrer las calles y las tiendas de Nueva York como una forma de "comprar" que ella se enamore de la ciudad y acceda a mudarse. La lleva a comprarse un vestido y se avergüenza un poco cuando él se pone a hacer trucos con un yoyo.
Luego dan un paseo en el parque "En uno de los días más fríos del año" según cuenta Kevin y a la salida del parque ella ve el carrito de Nuts 4 Nuts y le dice a Kev: "Mira ahí está el carrito del maní que te gusta". Kevin le contesta "Mi maní está algo congelado en este momento".

En la cuarta escena están en el Spa Benefit donde Dina se arregla las cejas y luego es el turno de Mikey, quién sufre un poco pero quedó bastante bien. Luego Mikey dice "Al bronceado no me meto ni muerto". En la toma siguiente lo vemos dentro del bronceado jajajaaj.

Dina le pregunta cómo te sientes y Mikey dice "Violado!", luego a modo de broma dice "Ahora vamos por la manicure!"

En la quinta escena, Kevin y Dani van a ver un departamento en Nueva York. Kevin le dice antes de llegar: "Recuerda no mostrarte muy entusiasmada".

Luego de ver el tercer departamento que contaba con sirvientes las 24 horas y un patio privado (a mí 
personalmente me gustó el número 2), Kevin le pregunta a Dani ¿Estás lista para el gran salto a Nueva York? a lo que Dani responde "Estoy lista para el gran salto a Nueva York!". Kevin dice: "Gracias, eso era todo lo que quería escuchar!"

En la sexta escena, los Deleasa se mudan a la casa de Kevin y Dani. y comienza la pelea por el orden de las cosas. Bucky dice que pueden quedarse en la casa desde 2 semanas hasta 3 meses. 
(Esta escena fue grabada como en noviembre y según dijo Kevin el otro día, ellos todavía están ahí)

En la última escena están todos cenando y ya la casa comienza a sentirse caótica cuando de pronto suena la alarma y los perros ladran y todos gritan. Luego Mikey tiene que darles una noticia y les dice que se irá a vivir a Los Ángeles. La familia no lo toma muy bien ya que son muy unidos y nunca se han separado ni han vivido a más de 20  minutos uno del otro. Mikey dice que es por trabajo, que así le es más fácil conseguir contactos y eventos para su carrera. "Todos con quienes he escrito y entrado al estudio viven allá. Solo quiero estar ahí para cuando me digan Hey! el estudio está desocupado y esas cosas".

En el adelanto del capítulo siguiente, parece que Kevin se enferma del estómago... buuu, pobre.



Thnxs: Videozz
By: The Jonas Blog

2 comentarios:

  1. pero... no está traducido :(

    ResponderEliminar
  2. ya no esta el video, lo eh buscado por todos lados! porque no pude verlo ese diá y cuando al fin lo encuentro ""contenido eliminado" :c

    ResponderEliminar