Kevin Jonas ensaya para la carrera (Video traducido)

Entrevista a Kevin Jonas de Cambio.com con traducción más abajo:

Kev: Estoy bien, esta vez ha sido muy, muy diferente a lo que fue el año pasado con los entrenamientos. Estoy feliz por cómo me siento, definitivamente lo estoy disfrutando.

¿Qué te hizo decidir querer hacer esto?

Kev: Primero que todo, porque es un gran evento de caridad para los niños, lo que siempre es increíble y ser parte de esto es algo de lo que siempre he querido hacer, especialmente porque estamos manejando autos geniales y conciendo a gente grandiosa, así es que es genial! hay mucha diversión!

Si alguno de tus hermanos estuviera aquí, ¿crees que les ganarías?.... No lo se porque nunca he hecho esto, pero les dije, el próximo año definitvamente tienen que unirse conmigo. Lo he pasado muy bien, así que definitivamente tienen que venir conmigo.

¿Qué diferencia hay para tí de hacerlo en pequeños circuitos en la calle y en este gran circuito?

Kev: Creo que la diferencia es que en otros circuitos hay subidas y bajadas, aquí es completamente plano, así es que agarras mucha más velocidad, pones tus límites un poco más a prueba. Es muy rápido.

Una última pregunta....¿Alguien con quien te hayas llevado bien aquí? ¿Alguien que sea un competidor difícil?

Kev: Hay mucha gente genial aquí. Hay buenos competidores, hay algunos con experiencia en las carreras, todo depende.  En específico creo que Bryan Austin Green es un gran corredor, ya tiene experiencia así es que estoy un poco preocupado. El es realmente bueno. Veremos que pasa.

¿Alguna expectativa con respecto a quien gana y esas cosas?

Kev: No lo se, yo solo quiero terminar la carrera. Si puedo terminar la carrera seré feliz, pero si llego en buena posición será genial. Yo solo quiero terminar la carrera. Así es que veamos que pasa primero.




Trad: Angel Jonas