Nick Jonas en la última función de How to Suceed

Hoy, 20 de mayo de 2012 fue la última presentación de How to Succeed. Ya mañana el rostro de Nick saldrá de los carteles de Broadway y él volverá a su vida normal.

No puedo creer que ya hayan pasado 6 meses desde que anunciamos la primera función de Nicky y hoy ya se acabó :(

Al final de la función de hoy, cachorrito dio un discurso. 

Gracias Broadway por haber acogido a Nicky una vez más después de tantos años y que sigas apoyándolo en todos sus sueños, al igual que nosotras :)

Traducción:


"Es difícil decir exactamente lo que voy a decir. Esta noche es nuestro último show... pero este es un gran show.

Me he sentido muy bien de estar sobre el escenario cada noche, con estas personas maravillosas. Este es un genial grupo de personas que de verdad cuidan mucho su trabajo.

Es un alago venir a trabajar todos los días con ellos y son personas que nunca olvidaré. Este fue mi regreso a Broadway desde hace un tiempo, pero no puedo terminar con lo que hemos hecho cada noche sin agradecer a estas asombrosas personas... y dos hombres increíbles que hicieron este papel antes de mi, en esta producción, hicieron un excelente trabajo y estoy muy agradecido del equipo que tengo aquí, que me hicieron sentir muy cómodo y muy agradecido la mayoría del tiempo. El equipo de manejo, los asistentes, los productores, son un equipo fantástico de personas.
Por sobre todo a las personas que vinieron a ver el show y otros que vinieron muchas veces, muchas gracias.

Solo quiero agradecer a toda esta gente y a todos ustedes, los amo desde lo más profundo de mi corazón. Espero volver y pasarlo bien con estas personas algún día. Muchas gracias, que dios los bendiga a todos."

Thnxs: JB Move On
Trad: Angel Jonas

By: The Jonas Blog