13 de noviembre de 2013

(VIDEO) Entrevista a Nick Jonas y Olivia Culpo en Miss Universo

Nick y Olivia estuvieron en Rusia la semana pasada para la final del concurso Miss Universo del año pasado. En la alfombra roja les hicieron una entrevista y aquí está lo que dijeron:




Traducción:
Entrevistador: Hey chicos estoy acá con la hermosa Olivia y Nick Jonas.
Nick: Hey extra.
Olivia: Hey.

Entrevistador: Te ves fantástica, dime, ¿hace cuanto que disfrutan de la madre Rusia? ¿Hace cuanto tiempo están disfrutando de Rusia?
Nick: Ella esta aquí hace un par de semanas mas que yo, yo solo estoy hace 4 días. Pero ha sido un gran viaje.
Olivia: Si, ha sido un buen viaje. Ha sido un poco frió pero hemos hecho todo, Red Square (un lugar turístico de Rusia), el Kremlin, salir con 68 chicas, salir contigo, salir con extra, así que, soy la chica mas afortunada del mundo ¿Verdad?

Entrevistador: Tienes a tu hombre aquí, tienes a tu familia en la ciudad. ¿Como familia, han salido toda la familia junta? ¿Han salido todos como grupo?
Olivia: Si, lo hicimos. Pero ellos son muy cool para nosotros, son como 8 personas, vino toda mi familia entera vino a Rusia, por supuesto, son un gran apoyo.

Entrevistador: Todo el mundo esta hablando de esto. El grupo se ha separado ¿verdad?
Nick: si, se separo. PERO POR AHORA.

Entrevistador: ¿Por ahora?
Nick: Si, por ahora. Es la mejor manera de explicarlo.

Entrevistador: ¿Y tu estas trabajando en un proyecto solista? ¿Que podemos esperar de Nick en los próximos años?
Nick: El siguiente paso es hacerme bastante amigos en el mundo de los compositores. Honestamente, ese es mi siguiente movimiento.Siempre hay música en mi, y estoy buscando entrar ahí  y escribir y crear y ver que pasa.

Entrevistador: Y Olivia, estaba en una fiesta de cumpleaños ayer y tu, tu cantaste un poco, ella tiene el poder de cantar.
Nick: Ella puede cantar, pero antes de conocerme ella ya estaba cantando. Es increíble.
Olivia: Gracias, ya sabes, es realmente embarazoso cuando escucho eso, porque comparada con Nick, no puedo ser puesta ahí todavía (como buena cantante), pero amo cantar, ha sido parte de con lo que crecí, en mi familia tocan el chelo y crecí con padres músicos

Entrevistador: Suena a que pueden hacer linda música juntos.
Olivia: Podríamos, pero el haría música realmente linda.

Entrevistador: ¿Te ha inspirado en la música ella? ¿Te inspiro en alguna canción?
Nick: Definitivamente.

Entrevistador: Oh, dime algunos títulos, déjame escucharlos.
Nick: No, no puedo decírtelos todavía, pero si, hay algunos ya.

Entrevistador: Le dije esto a ella antes, la otra noche, no creo que te lo haya dicho a ti, cuando dos personas buenas personas se juntan, es realmente especial. Ustedes son son muy muy dulces y buenas personas.
Olivia: Oooh.
Nick: Es muy muy dulce. También tu lo eres. (al entrevistador)
Olivia: Si.
Nick: Nos sentimos muy afortunados.




Thnxs: NJATAMX
By: The Jonas Blog

No hay comentarios:

Publicar un comentario