Un agitado martes tuvo Nick Jonas antes de partir a Washington para asistir al evento de la Casa Blanca donde se celebrará la fiesta Motown este 24 de febrero.
Nick Jonas escribió algo atrasado en el blog de la web de Bayer de Nick Simple Wins su artículo de Enero:
"Feliz Año Nuevo! Espero que todo el mundo haya tenido un comienzo maravilloso del 2011.
Ha sido un mes muy ocupado para mí, vine de las vacaciones y tengo que encontrar el ritmo de las cosas. Este mes he estado ocupado escribiendo, grabando, teniendo reuniones y produciendo música - no puedo esperar para que usted pueda escuchar el nuevo material que he estado trabajando.
Tengo muchas ganas de hacer todo lo que el 2011 trae. Con todas las posibilidades del nuevo año, siempre es importante mantener la gestión de la diabetes una prioridad. Yo tuve mi prueba A1C hace unos días, y tuve el mejor nivel de A1C que he tenido! He estado tratando de mantenerme activo, comer bien y ponerme a prueba periódicamente, haciendo todo esto ayuda mucho a controlar mi diabetes.
My Simple Win de este mes es: Mantenerme activo y asegurarme de ponerme a prueba regularmente".
Para quienes se preguntan qué es la prueba A1C, es una prueba de sangre que los diabéticos se realizan todos los años para saber los niveles de hemoglobina. Gracias a eso pueden conocer el comportamiento del azúcar en la sangre en ese período.
Nick Jonas se presentó en el programa de Rachel Ray y fue al aire hoy. Ya lo tenemos en youtube y gracias a mi amiga Nash, lo tenemos traducido.
Aquí está:
TRADUCCION:
Nick: Fuí diagnosticado cuando tenía 13, diabetes, fue una época interesante de mi vida, tenía 13 años; había perdido cerca de 15 libras (más o menos 7 kilos) en 2 semanas, fue algo importante, estaba sediento todo el tiempo...Estaba en el medio del tour.
Rachel: Te asustaste?
Nick: sí, estaba muy asustado; mi mama fue la primera en darse cuenta, así que me dijo "Algo no está bian aquí", me llevó al doctor y mi azúcar en sangre estaba por encima de 700, cuando supuestamente debe estar entre 70 y 120. Fue un momento muy intenso, pero fue uno de esos momentos que marcan tu vida, fuimos alejados de nuestra primera compañía discográfica al mismo tiempo y luego miras atrás en el tiempo y dices: voy a superar esto, voy a hacer la diferencia.
Rachel: Es una muy temprana edad, sabes, no puedo imaginar eso, es como "tengo 13 años, tengo toda esa presión, con la discográfica, y la de la salud", crees que se lo debes a tu familia? siendo una fuerza realmente fuerte en tu vida, siendo capaces ayudarlos a mantenerlos unidos?
Nick: Creo que tenemos una base familiar muy fuerte...todo el tiempo que he vivido, todo el tiempo como banda, nos volvimos mas fuertes.
Rachel: Cuáles son las otras influencias que tienen tu y tus hermanos cuando se trata de música? Fuera de tu familia, quienes son las personas que realmemente admiran?
Nick: Gente como Stevie Wonder, Elvis Costello y Prince.
Rachel: Es una lista corta Grandiosa!
Nick: Tuvimos la oportunidad de tocar con Stevie Wonder en los Grammy's un par de años atrás; definitivamente es un momento que nunca olvidaré.
Rachel: Sabes,tienes muchos momentos especiales grandiosos, es adorable hablar contigo personalmente y ver que estas GENUINA y REALMENTE agradecido por todos eso, y pareces muy muy humilde.
Nick: Yo me siento bendecido de hacer lo que hago, y esa es la clave. Momentos como ser diagnosticado con diabetes realmente abren tus ojos.
Rachel: Hace cada momento precioso.
Nick: Cuán valiosa es la vida y cuán especial es cada momento, estoy bendecido.
PARTE 2
Rachel: Estamos de nuevo con nuestra celebridad invitada, Nick Jonas. Él esta aquí para decidir algo importante entre 2 hermanos, quién de ellos hace el mejor Turkey Slyders.(Slyders de Pavo)
(a los participantes) se sienten ganadores hoy?
Hermano 1: Estoy muy bien ahora, se que tengo el mejor Slyder.
Rachel: es tan humilde.(A Nick) es difícil esto para ti?
Nick: es mucha presión, se como es tener hermanos y se como es elegir al favorito, no hacemos eso, pero esto es como...Si tengo un favorito.( en el concurso)
Rachel: Pero disfrutaste los dos?
Nick: Lo hice, disfrute los 2.
Rachel: Okey, déjenme decir que, la victoria es igual a 1000 dolares en el "Guitar Center"...Ahora todo es sobre nada más que el Pavo.
Nick: Antes de hacer esto me gustaría darles un apretón de manos y abrazo de hermano a ambos, los dos hicieron un gran trabajo.
Rachel: Pero solo puede haber un ganador. Nick: Es verdad.
Rachel: Cuál eliges?
Nick: (a los hermanos) amé los dos, amé el flave del medio oeste en este, es increíble; y también es bueno en carbohidratos para mí como diabetico; algo por debajo de 12 cals, el algo muy bueno; de cualquier manera, éste (el de la izquierda) este toma la corona para mi...fue...
Rachel: Quisiera agradecer a Nick mucho por venir aquí. Nos vemos, adios! Gracias Nick fue un placer.
Nick Jonas le echa gasolina a su hermoso Dodge Challenger en Los Angeles y de pronto....ohh! Horror!! se le cayeron algunas gotas de combustible...jejejeejeje...cachorrito, no te preocupes, le pasa a cualquiera!!
Hoy, 22 de febrero, Nick jonas aparecerá en el programa Rachel Ray de Estados Unidos al que asistió en su pasada visita a Nueva York. Estará con Rachel hablando sobre la diabetes entre otras cosas.
Thnxs: Nick Jonas & The Administration Chile
By: The Jonas Blog
Me emocioné mucho con este video. Es un acierto con diferentes pasajes de la vida artística de los Jonas cantando la canción Please Be Mine hasta el tour del pasado 2010.
Creo que me fui demasiado atrás, pero de verdad AMO este video, Nick se ve tan chiquitito y los pantalones de Joe son tan anticuados y feos...jajajaja..
Kevin con carita de adolescente, se ven los tres hermosos. En esa época nisiquiera pensaban ser un grupo musical llamado Jonas Brothers. Los hermanos acompañaban a Nick en un programa de televisión para que él cantara canciones de su disco solista. Finalmente quedó en el baúl de los recuerdos como la primera aparición del futuro grupo Jonas Brothers....
Kevin Jonas estará presente en junto a Anthony Anderson, Stephen Moyer, Eddie Cibrian; Tyson Beckford entre otros en la "Toyota Celebrity Race 2011".
La carrera de autos se llevará a cabo el dsábado 16 de abril. Son 10 vueltas donde estos pilotos correrán por ganar en Long Beach, al sur de California.
El ganador del año pasado Brian Austin Green regresará pero correrá en una categoría más avanzada. Antiguos participantes han incluído a Jesse Mc Cartney y Patrick Dempsey.
Cada uno de los participantes de la competencia harán una donación de 5 mil dólares a una fundación de niños. Carrera de niños es una fundación que dona dinero a los hospitales de niños en todo norteamérica.
En su par de días en Nueva York, Nick hizo muchas cosas. Entre ellas asistir al programa Rachel Ray, donde, al parecer, será juez de cocina al igual como lo hizo Joe Jonas en Top Chef. Ve aquí el adelanto. El programa al aire saldrá el 22 de febrero.
